Un católico, carlista y mártir

Ser católico es necesario para la salvación de nuestra alma, mientras que ser carlista es necesario para la restauración y salvación de Todas las Españas, pero hacerse mártir es una gracia especial dada por Dios a los elegidos, a quienes eligió para darles la corona de martirio. A aquellos carlistas que son martirizados por su fe católica y su causa se les otorgan dos honores, uno es humano, el honor terrenal donde en vida se convirtió en héroe de la causa de D. Carlos luchando por la restauración de la Monarquía Española Católica Tradicional en la que es recordado por miles de carlistas españoles en todo el mundo, y reconociéndose como un verdadero patriota de su reino. El otro es Divino, donde Dios le permitió ser martirizado para alcanzar la bienaventuranza celestial por toda la eternidad, que es el mayor honor y debe ser el fin último del hombre.

Hay un tal hombre que se asentó en las Islas Filipinas y es uno de los tantos adherentes a la causa de D. Carlos en el archipiélago, es D. Emilio Valenciano Diaz, sirvió en Filipinas como abogado, Juez en Iloílo , fiscal, alcalde y capitán del ejército en Filipinas desde 1880 hasta 1898. Nació en Olloniego, Asturias, el 15 de enero de 1851, en el seno de una familia carlista, estudió con su abuelo que es escribano y posteriormente completó el bachillerato y comenzó a estudiar Derecho en la Universidad de Oviedo. Fue un activo promotor de la causa de D. Carlos en su Asturias natal, se unió a la partida de Viguri, y encabezó un levantamiento pero pronto fueron descubiertos por las autoridades y condenados a 10 años de prisión. Pero D. Emilio todavía tiene la suerte de haber escapado con éxito. Fue recibido por D. Carlos VII y destinado a la 3ª Compañía del 1º Batallón de Álava, luchó en la batalla de San Pedro de Abanto, en Asturias y en las vascongadas, hizo la guerra contra los liberales. Fue ascendido a teniente, luego a capitán y más tarde en 1876 al grado de comandante. Tras la Tercera Guerra Carlista, aprovechó y recibió la amnistía; esa vez viajó a Filipinas y sirvió allí durante 18 años.

Después de que España perdió Cuba, Filipinas y Puerto Rico en 1898 durante la Guerra Hispano-Estadounidense, D. Emilio regresa a España y se reencuentra con su familia. Siendo director del periódico “Las Libertades” en Oviedo, se dedicó a escribir en este periódico y dar más información sobre los acontecimientos de la causa y continuar con su labor como abogado. D. Emilio se convirtió en fiscal municipal de Oviedo en 1922 pero fue destituido por su adhesión al carlismo. Don Jaime I le nombró Jefe de los Carlistas en Asturias en 1924.

La revolución de Asturias y su martirio

Durante el año 1934, los socialistas iniciaron una revuelta en Asturias. D. Emilio se convirtió en uno de los objetivos por sus maravillosos principios tradicionales en el concejo de Oviedo. Fue capturado el día 6 de octubre junto con él era un anciano sacerdote. Fueron encarcelados y sometidos a burlas contra su religión y principios. D. Emilio, de ochenta y tres años, que sigue siendo fiel a su religión ya su causa, optó por sufrir más que por traicionar la fe por la que luchó durante más de ocho décadas de su vida. Finalmente, el 10 de octubre, D. Emilio Valenciano Díaz, mártir de su religión y causa, fue llevado al cementerio por los enemigos y asesinado. Junto a él está el venerable anciano cura Don Joaquín del Valle. D. Emilio Valenciano Díaz ante el magnicidio está vitoreando a Cristo Rey ya España. 

Durante su encarcelamiento D. Emilio se despidió y escribió a su familia:

«No os aflijáis. Muero muy tranquilo porque es por haber cumplido con mi deber. Rogad a Dios por mí, pues tengo la seguridad de que moriré asesinado. Un fuerte abrazo a todos; ya sabéis que soy viejo y no he de vivir mucho tiempo.»

                                                                  Adiós. 

                                                               ~ Emilio

La presencia de 18 años de Don Emilio Valenciano Díaz en las Islas Filipinas puede tener una gran posibilidad de que haya hecho una gran contribución al tradicionalismo y carlismo en el archipiélago, que aún hoy nos es desconocido. Aun así, demostró que carlistas como él ya habían existido antes en Filipinas y que la causa de D. Carlos no es ajena a los filipinos de antaño. D. Emilio Valenciano Díaz fue digno de honor y respeto en nuestro círculo por su presencia y servicio en Filipinas. ¡Que Dios descanse su alma!

“Ante Dios nunca serás héroe anónimo”

“Emilio Valenciano, oficial del 1º Batallón de Álava”

Escrito por Lawrence Cawas

English version

A Catholic, Carlist and Martyr

Being a Catholic is necessary for the salvation of our soul, while being a carlist is necessary for the restoration and salvation of All Spains, but becoming a martyr is a special grace given by God to those elect, whom He chose to give the crown of martyrdom. Those carlists who are martyred because of their Catholic faith and their cause are given with two honors, one is humane, the earthly honor where during his lifetime become a hero of the cause of D. Carlos fighting for the restoration of the Traditional Catholic Spanish Monarchy in which he is remembered by thousands of Carlist Spaniards all over the world, and recognizing him as a true patriot of his kingdom. The other is Divine, where God allowed him to be martyred in order to attain the heavenly bliss for all eternity, which is the greatest honor and must be the ultimate end of man.

There’s a certain man who settled down in the Philippine Islands and is one of the many adherents of the cause of D. Carlos in the archipelago, he is D. Emilio Valenciano Diaz, he served in the Philippines as a lawyer, Judge in Iloílo, prosecutor, mayor and captain of the army in the Philippines from 1880 until 1898. He was born in Olloniego, Asturias, on 15th of January 1851, in a Carlist family, he studied under his grandfather who is a notary public and later on completed his baccalaureate and began to study Law in the University of Oviedo. He was an active promoter of the cause of D. Carlos in his native Asturias, he joined the party of Viguri, and led an uprising but they were soon discovered by the authorities and sentenced to 10 years in prison. But D. Emilio is still fortunate that he successfully escaped. He was received by D. Carlos VII and assigned to 3º Company of the 1º Battalion of Álava, he fought in the battle of San Pedro de Abanto, in Asturias and in the Basque provinces, and waged war against the liberals. He was promoted as lieutenant, then a captain and later in 1876 to the rank of commander. After the Third Carlist War, he took advantage and received the amnesty; that time he traveled to the Philippines and served there for 18 years.

After Spain lost Cuba, Philippines and Puerto Rico in 1898 during the Spanish-USA War, D. Emilio returns to Spain and reunites again with his family. Being the director of periodical “Las Libertades” in Oviedo, he devoted his time writing in this newspaper and giving more information regarding the happenings of the cause and continuing his work as a lawyer. D. Emilio became a municipal prosecutor of Oviedo in 1922 but was dismissed because of his adherence to Carlism. Don Jaime I appointed him the Chief of the Carlist in Asturias in 1924.

The revolution of Asturias and his martyrdom

During the year 1934, the socialists started a revolt in Asturias. D. Emilio became one of the targets due to his marvelous Traditional principles in the council of Oviedo. He was captured on the 6th day of October along with him was an elderly priest. They were imprisoned and subjected to the mockeries against their religion and principles. The eighty three years old D. Emilio, who is still faithful to his religion and cause chose to suffer more, than to betray the faith that he was fighting for more than eight decades of his life. Finally, on the 10th of October, D. Emilio Valenciano Diaz became a martyr of his religion and cause, was brought to the cemetery by the enemies and was assassinated. Along with him is the venerable old priest Don Joaquin del Valle. D. Emilio Valenciano Diaz before the assassination is cheering for Christ the King and for Spain.

During his imprisonment D. Emilio bid a farewell and wrote to his family:

«Do not grieve. I die very calmly because it is for having fulfilled my duty. Pray to God for me, because I am sure that I will be assassinated. A big hug to everyone; you know that I am old and will not live long.»

Goodbye.
Emilio

The 18 years’ presence of Don Emilio Valenciano Diaz in the Philippine Islands might have a big possibility that he made a big contribution to Traditionalism and Carlism in the archipelago, to which it is still unknown to us today. Still, he proved that carlists like him have existed already before in the Philippines and that the cause of D. Carlos is not an alien to the Filipinos of the old. D. Emilio Valenciano Diaz was worthy of honor and respect to our circle for his presence and service in the Philippines. May God rest his soul!

“Before God you will never be an anonymous hero”

Written by Lawrence Cawas

Leave a comment